風邪ひきました・・・


本当に長い間、ずっと風邪を引いてなかったのですが、
とうとう、もらっちゃいましたよ。風邪。

金曜は鼻水が始終止まらずに、来てたみんなに
「せんせい!むっちゃ風邪ひいてぇへん??」と言われてまして・・・
saoriちゃんには「あ、それうつしたの私や!」と自己申告までしてもらいました。




で、昨日は薬を飲んで、一日中寝ていましたね。
風邪ひいたら寝なくては。
お友達がそれを聞いて、ハーゲンダッツを差し入れしてくれましたが・・・

ハーゲンダッツって、濃いぃので、ちょっと苦手なんですよ。
でもね、アメリカ人は好きですね、ハーゲンダッツが。





何とか、今日中に治そう。今日はちょっとマシです。
しかし、生徒さんもみんな風邪ひいてますね。この時期は。
ヘタすると、二週間くらいズルズルいってる子もいます。



e0099212_7453518.jpg





しかし、年を取るに従って、粘膜とか弱くなってきたり
アレルギーの原因が増えてきたり。
花粉症が出る時期も、年々延びています。

特に子供を産んでからというものの、牡蠣にたいして、
すごくアレルギー反応が出る様になりました。
それまでは、生ガキ食べても、全然平気だったのに、
今や食あたりのキツイのみたいな症状が出るんですよ。
もう、一生牡蠣は食べません。死ぬほど苦しい思いをしなければいけないので。





e0099212_7482449.jpg




皆さんも、風邪には気を付けて。季節の変わり目ですもんね。
インフルエンザの予防接種にも行かなくっちゃ。
私は毎年接種を受けてるおかげで、
ここ5,6年はインフルエンザもかかったことがないですヨ。
# by kunikonakazato | 2006-11-19 07:51 | ネコたち(たまに犬)

翻訳ページ


このエキサイトさんには、翻訳サービスのページがあります。


英語→日本語、日本語→英語
一瞬のうちに、コンピューターが翻訳してくれる。


ですが・・・


ちょっと、おかしな英語になる時があります。(^-^;)
でも、それもなかなか面白いので、またやってみてね。
単純な文章だと、普通にマトモに使える英文になるみたいです。
ついつい私は、変な文章をいっぱい入れて遊んでおりました。
# by kunikonakazato | 2006-11-15 21:33 | 占い&トリビア

水屋神社


そろそろ、紅葉も見頃かな?と思い、
今日は、近場の飯高にひとりでドライブしてきました。


飯高の道の駅に行きたかったのですが・・・閉まってる!!
全館休館の垂れ幕が。
仕方ないので、近くの水屋神社にチラっと行ってきましたよ。


e0099212_1934053.jpg


ここは、神話にも出てくる様な、随分古い場所みたいです。


e0099212_194757.jpg


手洗い場の龍・・・シブイ。


e0099212_1944453.jpg


お賽銭をあげて(ちょっとだけだから、御利益はどうかな?)


e0099212_1952411.jpg


境内には、大きな杉や楠の木がたくさん。
入り口に「さざれ石」も置かれています。(HP参照)


e0099212_1962767.jpg


境内のもみじの葉は、5割くらい赤くなっていました。




いつも、飯南から飯高に向かう櫛田川沿いの166号線を車で通ると、
「ああ、三重県に住んでいて、本当に良かったなぁ」と思います。
いい道だと思う。
海も山も両方、すぐ近いところにあるしね。
リゾート地ですよね。
これだけの風景が近くにあるということは、なかなかの贅沢です。
# by kunikonakazato | 2006-11-15 19:10 | こんな所・松阪近辺

明ジャでcoffee

いつも、Mackくんに「日曜、どこ行った?」ときくと
「友だちと明ジャ」と言われます。
いや、Mack君だけじゃなくて、小学生のみんなもそうだなぁ。

e0099212_16284091.jpg


明ジャ、実は私も大変よく行きます。
明ジャのどこ?・・と言われると、やはり、シアトルズなんですねー。
コーヒーを飲んで、パンを食べ、一人でぼーっとしてることが殆ど。
平日の昼頃なんですけどね。
あ、でも、週に一回くらいのものかなぁ。



e0099212_163089.jpg

シアトルズには行っても、ここのパンを食べたことがない・・
という方がいらっしゃいますけど、
ここのパン、おいしいんですよ。

多分、成型して冷凍した輸入のものを
ここで適宜焼いているんだと思うんですけどね。
なぜかというと、家の近くの「ムッティ・ファッティ」さんも、
同じ種類のパンをおいてるから。

私は、クロワッサンとかがお気に入りです。
コーヒーは、スタバの方が個人的にスキなのですが
スタバのコーヒーは濃いめなので、キライという人もいますね。




e0099212_16332747.jpg


でね、真ん前のコムサの、このコムサ犬を見るのが楽しみ。
今日は、どんな格好させてもらってるのかな?・・・って。
時々、こうやって写真を撮ってます。



e0099212_16342556.jpg


昨日行った時には、こんなに大きなツリーがもう、飾られていました。




e0099212_16351654.jpg

お店は、クリスマスグッズでいっぱい。




e0099212_16354116.jpg

この指人形が、かわいい♡
でも、買わなかったけどネ。




e0099212_16362327.jpg

昨日、ついつい買ってしまったのはコレ。
小さなガラスの中に、雪が降ります。
雪を舞わせて写真を撮ろうと、四苦八苦。
ついには・・・
思わず携帯の方を振っていました。 (あほやねー)



e0099212_1638539.jpg

もう、クリスマスまで、飛ぶように日々は過ぎていくのだろうな。
なんだか、年末はイヤですね。

でも、小・中学生のみんなは、楽しい季節。
高校受験の人!あとちょっとですので、しっかり頑張ってくださいね。
(受かったら、打ち上げしようね♡)
# by kunikonakazato | 2006-11-11 16:41 | こんなお店に行ってきました

思わぬ抵抗?


昨日のPIクラスでの話です。

女の子ばかりの6人クラスですが、この前のハロウィンの写真を撮る時
「先生、絶対これはホームページに載せやんといてな!!」
といいながら、ヒゲをつけた写真を撮ったんですよね。


「でもぜんぜん載せないと、おるかおらんかわからんから淋しいやん。
載せても良い写真も撮るよ、いい?」
こういって、ちゃんと了解済みでマトモ?なバージョンも撮ったはず・・・



e0099212_7242744.jpgが、昨日、「先生、これ、教室に貼らんといてよ!!」
と、迫られました。
「どこがおかしいん?普通やんか」というと
「同級生が見るもん」




そろばんの方に来ている同級生が、何人かみえる様。
もういろいろと気になる年頃になってきたんですね。
みんな、中身がちょっとお姉さんになってきたのかな。





持ち上がりのお子様を何年も見させていただいて
楽しみだったり、感慨深かったりすることは
こうやって、最初は本当に小さかった子供さん達が
やはり、大きくなってきたなぁ・・・と実感する時です。
# by kunikonakazato | 2006-11-10 07:27 | 教室など日々のこと

再び自宅一階でカフェ(The sad cafe)をはじめました♪